- отсек управления
-
отсек управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- control compartment
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
отсек управления электростанции — отсек управления Ндп. отделение управления Часть кузова фургона передвижной электростанции, где размещены пульты и щиты управления, а также находится рабочее место оператора. [ГОСТ 20375 83] Недопустимые, нерекомендуемые отделение управления… … Справочник технического переводчика
Отсек управления электростанции — 50. Отсек управления электростанции Отсек управления Ндп. Отделение управления Часть кузова фургона передвижной электростанции, где размещены пульты и щиты управления, а также находится рабочее место оператора Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсек — 3.12 отсек : Часть коллектора, имеющая независимую систему вентиляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсек средств контроля, управления и защиты — [Интент] приборный отсек — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Параллельные тексты EN RU Рис. ABB Instrument compartment The instrument compartment… … Справочник технического переводчика
отсек средств контроля, управления и защиты — [Интент] приборный отсек — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Параллельные тексты EN RU Рис. ABB Instrument compartment The instrument compartment… … Справочник технического переводчика
Отсек (самоходное артиллерийское орудие) — НВ1 104 81 «Отсек» Классификация Самоходное артиллерийское орудие Боевая масса, т 13,5 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ЦНИИ «Буревестник» Производитель … Википедия
отсек защищенный — 2.2.3. отсек защищенный: Секция или подсекция, заключенные в оболочку с отверстиями, необходимыми для внешних подсоединений, контроля или вентиляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсек (КРУЭ) — 3.1.19 отсек (КРУЭ) : Часть КРУЭ, содержащая элементы главной цепи (шины, разъединители, выключатели, трансформаторы тока) с опорной изоляцией и предназначенная для соединения со смежными частями КРУЭ и аппаратурой управления, контроля и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеоператорный режим управления — Подготовка к использованию ТОРУ для стыковки с Прогрессом 13. Модуль Звезда, Международная космическая станция ТОРУ (Телеоператорный Режим Управления) … Википедия
контрольный отсек — отсек управления — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсек управления EN monitor bay … Справочник технического переводчика